Urielmania

“El Mundo de Uriel… Pero la voz de todos”

recordando series SUPER AGENTE 86

Entre 1965 y 1969 de produjo esta serie que en México conocimos como «EL SUPERAGENTE 86», su titulo en ingles original era «GET SMART», una sátira cómica de James Bond; creada por Mel Brooks Con 138 capítulos y 5 temporadas fue de gran éxito en Estados unidos, sin embargo se le recuerda en México sin duda por el excelente trabajo en adaptación y doblaje del inolvidable Jorge, el Tata Arvizu; quien no solo dirigió el doblaje , sino que tradujo y adapto otorgándole una personalidad muy especial para nuestro país, y el doblaje en general, su voz como el agente «maxwell 86, protagonista de la serie es inconfundible y desde entonces Arvizu era un referente en esta industria que permaneció algo así como «oculta» , hasta hace poco que cobro reconocimiento y que por suerte todavía le toco a el «tata» ser reconocido antes de su muerte.

Regresando a la serie, esta se debió emitir entre plenos finales de los 60s e inicios de los 70s en nuestro país, el programa es anecdotico por que existía una barra de programas que rayaban entre lo familiar y mas adulto, y que se trasmitían precisamente en el horario entrado la noche en el canal 4, como lo son los locos Adams, Monsters o los intocables, series que me atrevería a decir definían este horario especial en las familias mexicanas por mucho tiempo, Después de un tiempo paso al canal 5 donde se le trasmitía mas temprano como un programa meramente infantil, Si bien yo lo vi de muy niño y como niño le gustaban más las » caricaturas» al tener 9 hermanos y una sola televisión pues no me desagradan la idea de seguir pegado a la pantalla otro rato mas.

la serie tuvo un intento de re lanzamiento con solo 7 números y ya en 2008 todavía se lanzo una película con un nuevo reparto, pero en nuestro país …si… maxwel seguía siendo el incansable Arvizu.

Acerca del Autor